You are here

Kantaesitys
LIGHT AS A FEATHER, GREEN AS AN APPLE

Koreografia ja tanssi: Veli Lehtovaara & Maria Ferreira Silva
Valosuunnittelu: Jani-Matti Salo
Äänisuunnittelu: Oula Susi
Pukusuunnittelu: Veera-Maija Murtola
Mentori: Pauliina Hulkko, Peter Vandembempt
Kuva: Bart Grietens
Tuotanto: Zodiak – Uuden tanssin keskus, Theater Malpertuis, Veli Lehtovaara, Maria Ferreira Silva

Teos toteutettiin DÉPARTS-verkoston tuella. EU:n kulttuuriohjelma rahoittaa DÉPARTS-verkoston toimintaa.

Teos esitetään yhteisillassa Mikko Hyvösen ja Salka Ardal Rosengrenin dueton Trash Talk kanssa.

Yhteisillan liput: 20/12 €

Taiteilijatapaaminen esityksen jälkeen 6.3.

PANNUHALLI

28.2.2012 19:00 Premiere
1.3.2012 19:00
3.3.2012 19:00
4.3.2012 15:00
6.3.2012 19:00
7.3.2012 19:00

Performance archive 2012 Maria Ferreira Silva, Veli Lehtovaara: Light as a Feather, Green as an Apple

Zodiakin housekoreografi Veli Lehtovaaran ja portugalilaistanssija Maria Ferreira Silvan duetto on kollaasimuotoinen sukellus roomalaiskatoliseen kuvastoon ja kristinuskon myytteihin. Teoksessa ikonografian ja koreografian suhde aukeaa ennalta-arvaamattomalla tavalla, kun tunnistettavat kuvat, henkilöhahmot ja tapahtumat vääntyvät ulos perinteisistä merkityksistään. Tekijöidensä myötä teoksessa kohtaavat protestanttinen Suomi ja katolinen Portugali, kaksi eri näkökulmaa kristilliseen kulttuuriperintöön. Suhde aihepiiriin on kunnioittava, kysyvä ja samaan aikaan leikkisän keveä.

Teos esitetään yhteisillassa Mikko Hyvösen ja Salka Ardal Rosengrenin dueton Trash Talk kanssa.

 

 

Light as a Feather, Green as an Apple -teos jatkaa Pannuhallin kantaesityskauden jälkeen kohti Eurooppaa. Teosta esitetään mm.:

27.–28.4.2012 Springdance festival, Utrecht (Hollanti)
11.5.2012 Bouge B 2012, Singel, Antwerp (Belgia)
27.–28.11.2012 November NEXT festival, Kortijk (Belgia)
7.12.2012 Opek, Leuven (Belgia)
8.–9.12.2012. December Dance festival, Brugge (Belgia)
29.3.2013, De Kern, Wilrijk (Belgia)
30.3.2013 Theater Malpertuis, Tielt (Belgia)

 

Det fina är att man här inte räds att ta med nyanserat och egenvärdigt kroppsuttryck i den konceptuella strukturen och framställningen. Veli Lehtovaaras alerta solo till den banduppspelade texten med bred sydländsk dialekt är ett uppfriskande exempel på det. Tematiken och framställningen till trots är verket inte inåtvänt utan riktar sig medvetet till åskådarna i syfte att skapa delaktighet i tidvis humoristiska och lekfulla tecken.

Jan-Peter Kaiku, Hufvudstadsbladet 1.3.2012

Lehtovaara ja Ferreira Silva purkavat kuvien patriarkaalisia ja suljettuja merkityksiä kokemukselliseksi ja jopa feministiseksi. Maria syöttää Jeesukselle öylätin muotoisia omenan palasia, ja Jeesus yltyy mässäilemään. Ääniefektit korostavat ruumiillista ja rajallista. Valoilla rakennetaan Pannuhallin karusta tilasta meditatiivinen paikka.

Marja Hannula, Helsingin Sanomat 1.3.2012