Islantilaisen työryhmän Saga S.dóttir, Halla Thordardottir ja Adalheidur Halldorsdottir oli tarkoitus työskennellä residenssissä Sivuaskel-festivaalilla Helsingissä. Residenssi totetuu kuitenkin matkustusrajoituksista johtuen Islannissa. Tässä työryhmän päiväkirjamerkintöjä residenssin ajalta, lopusta alkuun lukien.



työryhmän kasvot


työryhmän kasvot



We dived our fleshy butts into the warm creek, water between our butt cheeks, cheeky business.


Henkilö kelluu vedessä.

Inspiration from museum visit

värikäs suihkulähdeKarvainen seinävaaateKaksi naishahmoa vaalenapunainen kangas kasvojen peittona


Maalaus, jossa nainen rinnat paljaana


We have started a new chapter for This Grace.

As we came here wanting to give ourselves to the practice and dedication of ´pleasure body´, to be effectuated and indulgent - now in the new situation of 3 x lady flesh and the fact that we find ourselves in this country hotel salon surrounded dramatically by landscape of snow (sometimes whirling in faint spirals), mountain creeks and the gorgeous sea -

We have found something else, new openings, and they are curious and pleasant enough that we want to continue to follow these, allow this moment to be a new beginning for the three of us in this work. We have found desire for welcoming that, to be playfully and dramatically affected by each other and the surroundings that do speak to us in poems of survival, mermaids, blueness, fleshy extravaganza, death, care and grace. 

We are excited and wondrous!!!!!

Kolme hahmoa ristiinnaulitsemisasennossa



black opera for a lion moon

Kuvakkaapus videolta, kolme hahmoa


Kuvakaappaus videolta, kolme hahmoa



Kolme peruukkia tuolilla, auringonvaloa ikkunasta

Important question that we were busy with,

  how to be self-pleasing in the practice, in the space

and still be belonging, together, in a joint ambition. To understand a way to, make that make sense: To be self-extravagant, but as part of a meadow that holds other desires than your own.

The idea of choreography as a garden to grow our extravaganza, the self-with-the-self, and the self with others. 


Kolme hahmoa takavalossa


Kolme hahmoa takavalossa


Kolme hahmoa takavalossaKolme hahmoa takavalossaKolme hahmoa takavalossa

kolme hahmoa takavalossa

Kolme hahmo, kaksi etualalla, yksi takana



Kuulas luminen maisema auringon noustessa

Our first morning in our Zodiak/Sidestep residency in north Iceland,

our first working date with the space,

- we already moved a lot of chairs and tables, and when we have moved more chairs and tables this will be a fine studio/stage for THIS GRACE (variation with times and vibrations....) 

We did a good shared practice together, met with our desires and wrote a bunch, physically informed flow of expressions.



Kuva hotellin ravintolasta, johon raivattu tilaa



Kaksi hahmoa tanssii tyhjässä ravintolassa



KYRÖ ** ** * * * * *   *  Of course.


Kaksi henkilöä katsoo kameraan, seinällä iso poron pää sarvineen




The residency takes place as a part of NREP – Nordic Residency Exchange Progamme